Hvordan siger man “Jeg elsker dig” på andre sprog

Kærlighed er meget nemmere, hvis man snakker samme sprog. Herunder kan du se, hvordan man siger “Jeg elsker dig” på 81 forskellige sprog.

Afrikansk: Ek het jou lief
Albansk: Të Dua Shume
Akan (tales i Ghana): Me do wo
Arabisk (til en kvinde): Ana Ahebek
Arabisk (til en mand): Ana Ahebak
Armensk: Jes qez sirum em
Azerbaijani: Men seni sevirem
Bari (tales i Sudan): Nan nyanyar do
Bengalsk: Ami tomay bhalobashi
Bisaya (tales på Phillipinerne): Gihigugma ta ka
Bulgarsk: ash te obicham
Burmesisk: Chit pa de
Cambodjansk: Bong salang oun
Cantonesisk (kinesisk dialekt): Ngo Oi lei
Catalansk (som det tales på Mallorca): T’estim
Catalansk (Spansk dialekt): T’estimo
Cheyenne (Nordamerikansk indianerstamme): Néméhotâtse
Dansk: Jeg elsker dig
Engelsk: I love you
Eskimoisk: Nagligivaget
Esperanto: Mi amas vin
Estonisk: Ma armastan sind
Farsi (tales bla. i Persien): Asheghet Hastam
Finsk: Minä rakastan sinua
Flamsk: Ik aanbid u
Fransk: Je t’aime
Græsk: S’ agapo
Grønlandsk: Asavakit
Hawaiiansk: Aloha Wau i’a oe
Hebræisk (til kvinde): Ani ohev otach
Hebræisk (til mand): Ani ohevet otcha
Hindi (til en kvinde): Main tumse pyar karti hoon
Hindi (til en mand): Main tumse pyar karta hoon
Hollandsk: Ik hou van jou
Indonesisk: Saya cinta padamu
Irsk: taim i’ ngra leat
Islandsk: ég elska pig
Italiensk: ti amo
Japansk (mand til kvinde): Kimi o aishiteru
Japansk (kvinde til mand): Sukiyo
Japansk: Aishiteru
Kinesisk: Wo aí ni
Koreansk: Tangshin-i cho-a-yo
Kroatisk: Volim te
Kurdisk: Ez te hezdikhem
Latin: Te amo
Lettisk: Es tevi milu
Litauisk: Tave Myliu
Luxemburgs: Ech hun dëch gäer
Malaysisk: Aku Cinta Padamu
Maori (Indfødte på New Zealand): Kia hoahai
Mandarin (kinesisk dialekt): Wo Ai Ni
Mohawk (Nordamerikansk indianerstamme): Konoronhkwa
Norsk: Jeg elsker deg
Papiamento (tales på Aruba): Mi Ta Stimabo
Patois (tales på Jamaica): Mi luv yuh
Persisk: Ashegetam
Phillipinsk: Mahal Kita
Pidgin Engelsk: Mi laikim yu
Polsk: Kocham Cie
Portugisisk: Eu te amo
Punjabi (indisk dialekt): Main tainu pyar Karna
Rumænsk: Te Ador
Russik: Ya Tibia Lyublyu
Samoanesisk (på Samoa): Oute Alofa Ia Te Oe
Serbisk: Volim Te
Sioux (Nordamerikansk indianerstamme): Techihhila
Skotsk: Tha gra’dh agam ort
Slovensk: Ljubim te
Spansk: Te Amo (eller “Te quiro”)
Svensk: Jäg älskar dig
Swahili: Nakupenda
Syrisk: Bhebbek
Tahitiansk: Ua Here Vau Ia Oe
Taiwanesisk: Wai ai ni
Tamil: Naan unai kathaleakarenn
Thai: Phom Rak Khun
Tjekkisk: Miluji te
Tonganesisk (på Tonga): Ofa atu
Tunesisk: Ha eh bak
Tyrkisk: Seni seviyorum
Tysk: Ich liebe Dich
Ukrainsk: ja pokokhav tebe
Ungarsk: Szeretlek
Urdu: Mujhe aap se mohabbat hai
Vietnamesisk: Toi yeu em
Zulu: Mena Tanda Wena